vendredi 24 juillet 2009

1ere seance essais libre a Donington/ Donington Free practice / ドニントン:フリープラクティス結果



Classement de la première séance d'essais.
Valentin a réalise le 19eme temps et Shoya le 20eme temps.

Free practice results. Valentin 19th and Shoya 20th.
フリープラクティス結果: バレンティン19位、祥也20位



Shoya n'a effectué que 11 tours car il a chuté durant la séance d'éssais, la vidéo est disponible sur Motogp.com en cliquant sur la photo.
Shoya did crash during free practice after 11 laps, the video is available on the Motogp website by clicking on the image.
フリープラクティス11周後、祥也がクラッシュ。
MotoGPウェブサイトに動画があります→上の画像をクリック。